So deaktivieren Sie das Angebot zum Übersetzen von Seiten in Microsoft Edge Chromium (04.23.24)
Haben Sie schon einmal Sprachübersetzungs-Apps verwendet, weil Sie bestimmte Wörter, die Ihnen beim Surfen im Internet begegnet sind, nicht verstehen? Ziemlich bequem, oder? Wie Sie sehen, spielen diese Apps heute eine wichtige Rolle, insbesondere da uns das Internet mit dem Rest der Welt verbindet. Diese Apps überwinden Sprachbarrieren und ermöglichen uns die einfache Kommunikation mit anderen. Sie ermöglichen es uns, einen kurzen Facebook-Kommentar zu verstehen und sogar einen langen Blog-Artikel zu verstehen. Ja, diese Sprachübersetzungs-Apps ermöglichen eine schnelle und einfache Kommunikation.
7 beliebte Sprachübersetzungs-AppsAufgrund der technologischen Fortschritte sind Sprachbarrieren kein großes Hindernis mehr. Mit diesen beliebten Apps können Sie Sprachen mit nur einem Klick übersetzen. Sehen Sie sich diese an:
1. Google Übersetzer 
Google Translate ist heute zweifellos einer der beliebtesten Übersetzungsdienste für Sprachen. Es ist für iOS- und Android-Apps verfügbar und kann über einen Browser aufgerufen werden. Die typisierte Übersetzungsfunktion soll etwa 103 verschiedene Sprachen unterstützen, von denen 52 möglicherweise auch offline funktionieren.
Das Beste an diesem Dienst ist, dass er über diese Wortlinsenfunktion verfügt, mit der Benutzer die Kamera ihres Smartphones auf die Kamera richten können ein ausländisches Zeichen oder Text. Anschließend wird das Originalbild mit einem AR-Text-Overlay übersetzt.
Profi-Tipp: Scannen Sie Ihren PC auf Leistungsprobleme, Junk-Dateien, schädliche Apps und Sicherheitsbedrohungen
die Systemprobleme verursachen oder verlangsamen können Leistung.
Sonderangebot. Über Outbyte, Deinstallationsanweisungen, EULA, Datenschutzrichtlinie.
2. Sag HalloKeine Lust zu reden? Dann verwenden Sie SayHi. Wenn Sie diesen Dienst verwenden, müssen Sie nichts eingeben. Sprechen Sie einfach in Ihr Gerät und die App übernimmt die Übersetzung. Was Sie sagen, wird dann transkribiert und auf Ihrem Bildschirm angezeigt. Sie können es sich auch anhören.
Dieser Dienst unterstützt bis zu 90 Sprachen und ermöglicht Ihnen die Geschwindigkeit der übersetzten Stimme zu ändern.
3 TextGrabber 
Wir wissen, wie entmutigend es ist, mit jemandem in einer Fremdsprache zu sprechen. Wie viel mehr, wenn wir Straßenschilder, Speisekarten und elektronische Handbücher in einer anderen Sprache lesen.
Dank TextGrabber können Sie diese ausländischen Schilder lesen. Wie bei der Funktion von Google Translate können Sie die Kamera Ihres Geräts auf den Text vor Ihnen richten. Es wird dann in eine Sprache Ihrer Wahl übersetzt.
4. PROMT-MasterPROMT Master ist eine hervorragende Übersetzungssoftware, die sich ideal für Unternehmen mit mehreren Niederlassungen im Ausland eignet. Es bietet Sprachübersetzungsdienste, die bis zu 16 Sprachen unterstützen, darunter Portugiesisch, Französisch, Italienisch, Englisch, Deutsch, Russisch und Italienisch.
Diese Software ist optimal für die Arbeit mit der Microsoft Office Suite optimiert und unterstützt eine Vielzahl von Dateiformaten wie DOC, PDF, DOCX, RTF, MSG, HTML, XLS, PPTX, XML und mehr.
5. Babylon Translator 
Der Babylon Translator wird heute als eines der besten Übersetzungssoftwareprogramme bezeichnet und kann bis zu 77 Sprachen übersetzen und erkennen. Das Beste daran ist, dass es eine Reihe von Funktionen zu einem erschwinglichen Preis bietet.
Mit dieser Software können Sie jedem Kontakt eine bestimmte Sprache zuweisen. Auf diese Weise erhält der Empfänger eine E-Mail in englischer Sprache in seiner bevorzugten Sprache.
Ein Verkaufsargument dieses Übersetzers besteht darin, dass Sie im Gegensatz zu seinen Mitbewerbern die Sprache, die Sie übersetzen möchten, nicht angeben müssen. Die Software kann die Sprache sofort erkennen. Außerdem enthält es bereits eine zuverlässige Rechtschreibprüfung und ein Grammatiktool, damit Ihr Text professionell klingt.
Wenn Sie die kostenlose Version dieses Tools verwenden, beachten Sie, dass Sie keine Texte offline übersetzen können.
6 . Just TranslateJust Translate ist nur ein weiterer kostenloser Online-Übersetzer mit vielen erstaunlichen Funktionen, einschließlich automatischer Spracherkennung. Es unterstützt mehr als 50 Sprachen und kann Texte verarbeiten, während Benutzer andere Anwendungen verwenden.
Das Beste an diesem Tool ist, dass die integrierte Proxy-Unterstützung die Sprachübersetzung auch offline ermöglicht. Außerdem verfügt es über eine integrierte Grammatikprüfung, die Ihren Text auf Rechtschreibfehler durchsucht.
7. QÜbersetzenQTranslate ist ein leistungsstronges Offline-Übersetzungstool und unterstützt die meisten der am häufigsten gesprochenen Sprachen auf der ganzen Welt. Sobald Sie Text eingeben, schlägt das Tool sofort die Wörter im integrierten Wörterbuch nach und zeigt die Ergebnisse an.
Das Tool wird mit Wörterbüchern für Englisch-Italienisch und Italienisch-Englisch geliefert. Sie können auch andere kostenlose Wörterbücher von der offiziellen Entwickler-Website herunterladen.
QTranslate erfordert keine Installation von Software, um ausgeführt zu werden. Beim Herunterladen sehen Sie einen einfachen Ordner mit einer EXE-Datei, die Sie zum Übersetzen verwenden.
Leider sind diese Sprachübersetzungs-Apps überhaupt nicht fehlerfrei. Manchmal übersetzen sie Sätze und Wörter nicht genau. Manchmal lösen sie das Auftreten von Fehlern aus. Aus diesem Grund ziehen sie es vor, die App zu deaktivieren oder, noch schlimmer, zu deinstallieren.
Dasselbe gilt für den integrierten Übersetzer von Microsoft Edge.
Der Übersetzer von Microsoft Edge Chromium 
Der brandneue Microsoft Edge Chromium-Browser unterstützt mehr als 60 Sprachen. Es funktioniert automatisch und übersetzt den Inhalt einer Webseite in eine andere Sprache, die unter Ihrer bevorzugten Sprache aufgeführt ist.
Also, wie verwenden Sie es?
Starten Sie den Microsoft Edge Chromium-Browser und besuchen Sie eine Internetseite. Der Browser sollte die auf der Seite verwendete Sprache automatisch erkennen und ein Popup-Menü erscheint, in dem Sie um Bestätigung gebeten werden, ob die Seite übersetzt werden soll oder nicht. Im Menü haben Sie die folgenden Optionen:
- Übersetzen in – Wählen Sie eine Sprache aus, in die Sie den Inhalt übersetzen möchten. Die Standardspracheinstellung ist im Allgemeinen die Sprache, die Sie für Microsoft Edge verwenden.
- Übersetzen – Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um den Inhalt der Seite zu übersetzen.
- Immer aus der Sprache übersetzen – Übersetzen Sie automatisch Inhalt aus der Bildsprache.
- Jetzt nicht – Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Übersetzungsprozess überspringen möchten.
- Sprache nie übersetzen – Wählen Sie diese Option, wenn das Menü nicht angezeigt werden soll, wenn Sie eine Seite besuchen, die diese Sprache verwendet.
Sobald der Übersetzungsvorgang erfolgreich war, sehen Sie eine Benachrichtigung in der Seitenleiste.
Jetzt können Sie den Inhalt der Webseite auch manuell übersetzen. Diese Methode gilt, wenn Sie Microsoft Edge so eingestellt haben, dass die Sprache nie übersetzt wird. Alles, was Sie tun müssen, ist auf das Übersetzungssymbol in der Adressleiste zu klicken und die Option zum Übersetzen der Sprache wird angezeigt.
Sobald die Seite übersetzt wurde, haben Sie die Möglichkeit, den Inhalt der Webseite in eine andere zu übersetzen Sprache. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um eine Anleitung dazu zu erhalten:
Sie haben auch die Möglichkeit, den Inhalt der Webseite in seiner Originalsprache wiederherzustellen. So geht's:
Bevor Sie jedoch fortfahren und Sprachen in Microsoft Edge Chromium übersetzen können, müssen Sie die Übersetzung aktivieren. So geht's:
Obwohl diese Funktion, wie bereits erwähnt, praktisch ist, ziehen es einige Benutzer vor, das Angebot zum Übersetzen einer Seite in Microsoft Edge zu deaktivieren. Und die gute Nachricht ist, dass dies ganz einfach ist. Tatsächlich haben Sie dafür zwei Möglichkeiten: über den Gruppenrichtlinien-Editor oder über den Registrierungs-Editor.
Deaktivieren der Seitenübersetzungsfunktion über den Registrierungs-EditorDie Windows-Registrierung ist eine Datenbank, die alle wichtigen Betriebssysteme enthält die Einstellungen. Auch wenn Sie keine Richtliniendokumente oder -dateien für Microsoft Edge Chromium haben, können Sie sie dennoch mit dem Registrierungs-Editor ändern. Damit dies funktioniert, müssen Sie jedoch den fehlenden Wert und Schlüssel für diese Einstellung erstellen. Schwierig, oder?
Beachten Sie, dass eine falsche Konfiguration in der Registrierung zu irreversiblen Systemproblemen führen kann. Solange Sie jedoch die folgenden Schritte ausführen, können Sie die Funktion zum Übersetzen der Seite problemlos deaktivieren.
Wenn Sie you verwenden den neuen Microsoft Edge Chromium-Browser verwenden, sollten Sie beachten, dass die Richtlinieneinstellung in Ihrem System möglicherweise nicht verfügbar ist. Sie müssen sie von der offiziellen Microsoft-Website herunterladen.
Um zu überprüfen, ob Sie die Richtliniendateien wirklich haben, gehen Sie zu einem dieser Orte:
- Computerkonfiguration\Administrative Vorlagen \Windows-Komponenten\Microsoft Edge
- Benutzerkonfiguration\Administrative Vorlagen\Windows-Komponenten\Microsoft Edge
Wenn dieselben Einstellungen verfügbar sind, verwenden Sie sie und überspringen Sie das Herunterladen der Richtlinie Dateien. Fahren Sie andernfalls mit den folgenden Schritten fort:
Die Übersetzungsfunktion von Microsoft Edge Chromium ist zwar leistungsstrong, aber es unterstützt immer noch nicht alle auf der Welt gesprochenen Sprachen. Zum jetzigen Zeitpunkt werden nur 74 Sprachen unterstützt, darunter Arabisch, Kantonesisch, Bulgarisch, Malaiisch und Koreanisch. Außerdem ist die maschinelle Übersetzung nicht immer fehlerfrei, da einige Texte möglicherweise nicht richtig übersetzt werden.
Falls Sie der Meinung sind, dass die Übersetzungsfunktion von Microsoft Edge Chromium nicht ausreicht, empfehlen wir Ihnen, die Übersetzungsfunktionen anderer Anbieter zu verwenden. Verwenden Sie beispielsweise Google Translate, da es behauptet, noch mehr Sprachen zu übersetzen. Kopieren Sie einfach die URL der Webseite, die Sie übersetzen möchten, in die Übersetzungsfunktion von Google und klicken Sie auf die Adresse. Sie sollten dann eine übersetzte Version der Seite sehen. Sie können dann die Seite durchsuchen und alle Texte automatisch übersetzen lassen.
ZusammenfassungSprachübersetzungsfunktionen wie diese von Microsoft Edge Chromium sind in der Tat praktisch. Allerdings werden sie nicht von allen geschätzt. Während einige denken, dass diese Funktionen nur das Auftreten von Fehlern auslösen, möchten andere sie einfach nicht verwenden. Unabhängig von der Situation ist es gut zu wissen, dass diese Funktionen jederzeit deaktiviert und aktiviert werden können.
Hoffentlich haben Sie in diesem Artikel erfahren, wie Sie die Funktion zum Übersetzen von Seiten in Microsoft Edge Chromium deaktivieren. Wenn Ihr Versuch jedoch immer noch nicht erfolgreich ist, können Sie sich jederzeit an das Support-Team von Microsoft wenden.
Haben wir oben einen wichtigen Schritt verpasst? Haben Sie diesem Artikel noch etwas hinzuzufügen? Wir würden gerne Ihre Meinung hören. Kommentiere sie unten.
YouTube-Video.: So deaktivieren Sie das Angebot zum Übersetzen von Seiten in Microsoft Edge Chromium
04, 2024